Une semaine en or

Il y a un mois c’était la rentrée scolaire et la rentrée des jeunes diplômés. La rentrée au Japon est en effet début avril tout comme l’année fiscale des entreprises qui se finit au mois de mars. Près d’un mois après la rentrée, c’est la semaine d’or, appelé au Japon la Golden Week (ゴールデンウィーク).

C’est souvent une semaine de vacances pour les étudiants comme pour les salariés qui en profitent pour se reposer, visiter des temples ou aller à l’étranger (beaucoup en Europe et aux Etats-Unis). La Golden Week est une semaine qui a s’étale du 29 avril au 6 mai Elle englobe 4 jours fériés plus ou moins importants au Japon.

Le premier jour férié est le 29 avril, il célèbre le jour de la naissance de l’empereur Shōwa (昭和の日). Le jour est le jour de la commémoration de la constitution. Le jour suivant (憲法記念日) est le 3 mai, on commémore la constitution actuelle du Japon, entrée en vigueur en 1947. Certains membres de la diète veulent la réviser, notamment en ce qui concerne l’article qui interdit le pays de se munir d’une armée, préférant à la place des forces d’autodéfense. Ce jour là, le parlement (la diète) qui se situe à Kasumigaseki (un quartier de Tōkyō), est ouvert au public. Les japonais ont l’habitude de faire un voeu ce jour là pour la prospérité du pays. Le troisième jour est le 4 mai, c’est le jour de la nature ou Midori no Hi (みどりの日) qui pourrait aussi se traduire par “Jour du vert” ou “Jour vert”.
Enfin le dernier jour férié est le 5 mai, c’est le jour des enfants (子供の日) qui marque la fin de la Golden Week et qui est ponctué par beaucoup de rites. Je vous invite à lire l’article de Wikipédia à ce sujet pour plus d’informations.

Le mois de mai français est également fort ponctué par les jours fériés. Au Japon ceux ci sont assez nombreux mais les japonais ne prennent pas beaucoup de vacances. En général les salariés ont une semaine de congé par an d’après des témoignages. En ce qui concerne les étudiants, ils ont des vacances lors de la Golden Week mais aussi en août où ils en profitent pour voyager souvent grâce aux petits boulots (appelés arubaito – アルバイト – qui vient de l’allemand arbeit qui signifie travail).

Irasshaimase!

Bienvenue sur mon nouveau blog consacré exclusivement au Japon. Je me présente : François, j’ai 20 ans, j’habite dans le Nord Pas-de-Calais près de Lille. J’ai obtenu mon DUT informatique en avril et je suis inscrit en IS1 à SUPINFO Lille pour la rentrée prochaine.

Pourquoi ce blog ? Alors je suis passionné par le pays des sushi depuis quelques années maintenant. Cela remonte au collège et cette passion vient à l’origine aux manga, aux animés et aux jeux vidéo. Depuis mes goûts se sont affinés dans ces domaines et je me suis intéressé à d’autres aspects de la culture, des traditions et de l’histoire du Japon.

J’apprends le japonais sérieusement maintenant depuis octobre/novembre, donc à peu près 6 mois. J’avais déjà commencé à apprendre les bases il y a quelques années mais faute de régularité dans l’apprentissage j’ai vite laissé tombé… Mais depuis novembre j’apprends vraiment avec sérieux et je pratique tous les jours pour progresser un maximum.

J’aimerais partir au Japon d’abord en tant que touriste à l’issue de ma formation (3 ans) à SUPINFO. Je voudrais voyager 3 ou 4 semaines pour profiter du plus de lieux et anecdotes possibles, et visiter Tokyo, le Kanto, Osaka, Kyoto et le Kansai, entre autres…

Voilà donc globalement je posterai des billets sur la culture et la langue japonaise, quelques anecdotes et mes envies pour mon voyage au pays dès que possible